Krągły Goraj i Długi Goraj to dwa wzniesienia na Roztoczu, które pozwalają w krótkiej wędrówce zdobyć najwyższy szczyt województwa lubelskiego oraz najwyższy punkt polskiego Roztocza. To idealna propozycja na spokojną, ale satysfakcjonującą wyprawę.
Zdobywanie górskich szczytów od wieków fascynuje ludzi – to połączenie przygody, wysiłku fizycznego, kontaktu z naturą i przekraczania własnych granic. Dla jednych to sport, dla innych duchowa podróż, a dla jeszcze innych sposób na sprawdzenie swojej wytrzymałości i charakteru. To także chęć przeżycia przygody, a dla wielu – dążenie do realizacji marzeń.
Nie każdy jednak jest wytrawnym wspinaczem, są też osoby mające lęk przed tego typu wędrówkami. Dlatego postanowiliśmy zaproponować zdobycie dwóch położonych obok siebie szczytów: Krągłego Goraja i Długiego Goraja. Pierwszy z nich jest najwyższym szczytem województwa lubelskiego, drugi zaś najwyższym szczytem polskiego Roztocza.
Oczywiście warto zaznaczyć, że Roztocze w sensie geologicznym nie jest pasmem górskim, lecz malowniczym pasmem wzniesień i pagórków. Region ten słynie z niezwykłych walorów krajobrazowych. Mało kto wie, że jest to także jeden z najbardziej nasłonecznionych obszarów w Polsce, a stężenie jodu jest tam porównywalne z tym na wybrzeżu. Roztocze często nazywane jest „Małymi Bieszczadami”. Cenione jest za brak tłumów oraz liczne piękne szlaki turystyczne i doskonałe warunki do aktywnego spędzania wolnego czasu.
Od razu zastrzegamy, że osoby wybierające się na wyprawę w celu podziwiania panoramy okolicy ze szczytu nie mają co liczyć na tego typu widoki. Wszystko dlatego, że porastają go drzewa i liczne zarośla. Jest to bardziej rekreacyjna wędrówka, a każdy, kto przejdzie trasę, będzie mógł pochwalić się, że zdobył najwyższy szczyt naszego regionu lub był na najwyższym wzniesieniu polskiego Roztocza. Może to być również wstęp do zdobywania kolejnych szczytów – oczywiście tych coraz wyższych.
A więc w drogę. Najdogodniejszy dostęp prowadzi z miejscowości Huta Lubycka. Z centrum wsi należy kierować się na czerwony szlak turystyczny, który prowadzi łagodnie wznoszącą się drogą leśną przez zwarte kompleksy lasów. Po przejściu około 2–2,5 km dociera się do siodła pomiędzy wzniesieniami Krągły Goraj i Długi Goraj. W tym miejscu należy skręcić na krótką ścieżkę prowadzącą bezpośrednio na wierzchołek.
Na szczycie znajduje się niewielkie oznaczenie wysokości oraz tablica informacyjna. Okoliczne lasy skrywają również pozostałości umocnień tzw. Linii Mołotowa – systemu bunkrów z okresu II wojny światowej, które stanowią dodatkową atrakcję historyczną regionu.
Wejście na Krągły Goraj jest łatwe i dostępne dla każdego turysty. Cała trasa z Huty Lubyckiej na szczyt zajmuje około 40–60 minut spokojnego marszu i prowadzi przez cenne przyrodniczo tereny Roztocza, charakteryzujące się dużym udziałem lasów sosnowych, bukowych oraz bogatą fauną i florą. Z Krągłego Goraja w około 20–25 minut spokojnego marszu można dotrzeć na położony tuż obok Długi Goraj.
Przed laty, a dokładnie do 1970 roku, na szczycie stała wysoka na około 50 metrów drewniana wieża triangulacyjna, z której widok sięgał nawet 15 km. Jednak zły stan techniczny doprowadził do jej zawalenia. Z uwagi na coraz większą popularność pieszych wędrówek, a także wyjątkowy charakter tego miejsca, tego typu obiekt z pewnością stanowiłby dziś dodatkową atrakcję.
