Brązowa figura o wysokości około 2 metrów została ustawiona na granitowym postumencie, tworząc elegancką i godną formę upamiętnienia.

Pomnik zajmuje eksponowane miejsce na skwerze w południowej części Rynku i stanowi ważny element miejskiej przestrzeni publicznej. Autorem projektu jest Krzysztof Biżek – artysta rzeźbiarz i plastyk.

Początkowo Janów Lubelski nosił nazwę „Biała”, jednak dokładny moment i przyczyna zmiany nazwy miasta nie zostały jednoznacznie ustalone. Jedna z teorii głosi, że to Jan Zamoyski nadał miejscowości nazwę pochodzącą od własnego imienia. Inna natomiast wskazuje na Katarzynę Zamoyską, która miała upamiętnić narodziny syna, nazywając miasto „Janów” — co potwierdzają źródła z 1642 roku.

Katarzyna Zamoyska, uznawana za fundatorkę miasta, była również jego pierwszą właścicielką. To ona nadała mu przywilej lokacyjny z 21 lipca 1640 roku, który określał podstawy funkcjonowania nowego ośrodka miejskiego: sposób wyboru władz, organizację targów i jarmarków, a także inne ważne zasady życia społeczno-gospodarczego.

Z tego powodu na granitowym postumencie pomnika Katarzyny Zamoyskiej w Janowie Lubelskim widnieje właśnie data 1640, symbolicznie odnosząca się do momentu nadania praw miejskich.

Żródło zdjęć i informacje:

https://www.janowlubelski.pl/aktualnosci/katarzyna-zamoyska-juz-jest-w-naszym-miescie